Beyne Şekil Verme
Yazan: Claus C. Hilgetag ve Helen Barbas (Scientific American Dergisi Şubat 2009 Sayısı, Sayfalar 56-61) Çeviren: Esin Tezer Yeni çalışmalar; beynin kıvrımlarının nasıl şekil aldığını, Otizm, Şizofreni ve diğer zihinsel hastalıkların teşhis ve tedavisine yardımcı olabilecek bulguları gözler önüne seriyorlar…
Beynin Bilimsel Yaşamı
Bu makale New Scientist Dergisi’nin 5 Kasım 2008 tarihli 2681 no’lu sayısından çevrilmiştir. Yazan: Douglas Fox Çeviren: Esin Tezer BOŞTAKİ (NÖTR HALDEKİ) BEYİN devreyi kestiğinizde, odaklanılmış dikkatle alakalı olmayan beyin alanlarının kendine özgü bir ağını ortaya çıkarak harekete geçer. .Varsayılan Ağ .Üzerine Odaklanılmış Dikkatle Alakalı Alanlar ORTA (MEDİYAL) PREFRONTAL KORTEKS ARKA SİNGULAT KORTEKS SOL YARIKÜRENİN [...]
Muhhammed’in Kelamı
ABDÜLKERİM SURUŞ’LA BİR RÖPORTAJ Röportajı Yapan: Michel Hoebink, Aralık 2007 (http://www.drsoroush.com/English/Interviews/E-INT-The%20Word%20of%20Mohammad.html’den çevrilmiştir.) Çeviren:Esin Tezer ’Muhammed, Kurân’ı oluşturandır’’. Bu, ünlü İranlı reformcu Abdülkerim Suruş’un gelecek yılın başında yayımlanacak olan kitabı ‘Peygambere Özgü Deneyimin Genişlemesi’nde ne söylediği. Bu görüşle Suruş; bazı en radikal Müslüman reformcudan daha da ileri gidiyor. Zemzem’le olan bir röportajında kitabının önceden tadına varılmasını sağlıyor. [...]
KURÂN’I KİM YAZDI?
Yazan: Muhammed Ayetullah Tabar (http://www.nytimes.com/2008/12/07/magazine/07wwln-essay-t.html?_r=2&scp=3&sq=Mohammed%20prophet&st=cse’den çevrilmiştir. 5 Aralık 2008’de yayımlanmıştır.) Çeviren: Esin Tezer ‘’ Rasûlullah’ın “Nokta“sından “Arş“ına, oradan da melekî kuvveler ile beynine ve dolayısıyla bilincine inzal olan Kurân-ı Kerîm; “nokta”dan açığa çıkması sebebiyle, tüm “Evrensel Sistem ve Düzen”in işleyiş mekanizmasını, “Sünnetullah” ismiyle işaret ederek anlatır. Zira her birim kendi “Nokta“sının projeksiyonu olarak vardır ve [...]
“Felcimin İçyüzünü Anlama’’
Dr. Jill Bolte Taylor Konuşması: ‘’Felcimin İçyüzünü Anlama’’ Konuşmacı: Dr.Jill Bolte Taylor (‘’Felcimin İçyüzünü Anlama: Bir Beyin Bilimadamının Kişisel Yolculuğu’’ Kitabının Yazarı) (http://drjilltaylor.com/about.html’den ve http://www.ted.com/index.php/talks/jill_bolte_taylor_s_powerful_stroke_of_insight.html’deki videodan çevrilmiştir.) Çeviren: Esin Tezer ’Beyin sağlığı, insan için yeryüzünde en büyük nimettir.Beyin, “bilgi” yumağıdır, hazinesidir!.İnsan yaşamındaki her şey beyinden açığa çıkar!. Beyin,insandır!. Beyin nakli yapılsa dahi hiçbir şey değişmez; [...]
Beyindeki Ayna: Ayna Nöronlar
Beyindeki Ayna: Ayna Nöronlar, Kendini Anlama Ve Otizm Araştırması (http://www.sciencedaily.com/releases/2007/11/071106123725.htm’den çevrilmiştir.) Çeviren:Esin Tezer Yeni araştırma, ayna nöron aktivitesinin yedi yaşında tamamen geliştiğini iddia etmektedir. Bilimadamları, insanların yüz ifadelerini okumanın ve onların niyetlerini yorumlamanın beyindeki benzer aktiviteden çekilebileceğini belirtiyorlar. Size inzâl olan bilgide şu vardır: Allah işaretlerinin inkâr edildiği ve onlar hakkında uygunsuz konuşulduğu ortamda oturmayın; [...]
Sıçrayan Evreni Takip Edin
” Yenilen” isimli kitabımda çeşitli yönleriyle açıklamaya çalıştığım şekilde; Evren ismi ile tanımladığımız yapı, hakikati itibarıyla, “Çok boyutlu tek kare resim” veya “Holografik TEKİL Bilgi–Enerji Okyanusudur” tüm boyutlarıyla, bize göre! Bu okyanus, her damlasında tümünün özellikleri mevcut olan bir okyanustur! Rasûlullah (aleyhisselâm)’ın da “Zerre küllün aynasıdır!” uyarısı ile açıkladığı gibi. (A.H.) ‘’ (http://www.motionbox.com/videos/ee98dcb9141ae564?iid=switch_player_&type=hd) (http://www.ahmedhulusi.org/kuran) Elleziyne [...]
Dr.Deepak Chopra İle Yaptığı Özel Bir Röportaj
Yazan: Veronica M.Hay (‘Rüyada Herşeyi Yapabilirsiniz’ E-Kitabının Yazarı) (http://www.intouchmag.com/chopra.html ’den çevrilmiştir.) Çeviren: Esin Tezer ‘’ Sen, “sen“liğini bırak!.. Ben, “ben“liğimi! “Sen“siz, “ben“siz olalım!. “Hiç”likde buluşalım!…”AŞK“, “ben“den doğar, “sen”den doğar!.Aşk, sevenle sevilen arasında perdedir!.Seven sevilende yok olduğunda, Aşk tamam olur!. Seven, sevdiğine varlığını teslim edip, O`nda yok olduğunda ikilik kalkar!. Senlik-benlik kalkar, “Bir“lik başlar; ve “Bir“lik [...]
HOLOGRAFİK OLAN EVREN
Yazan:Michael Talbot (‘Holografik Evren’ Kitabının Yazarı) (http://homepages.ihug.co.nz/~sai/hologram.htm’den çevrilmiştir.) Çeviren: Esin Tezer… / 07.09.2008 ‘’ Bırakın ‘Hakikatte’, Esmâ mertebesindeki ‘ilmî sûret’lerin birbirini seyrinden ibaret olan âlemlerin varlığını; ‘tecelli’, ‘tecelli-i vâhid’den ibarettir. Esasen o da ‘seyir’den ibarettir… İlmini, ilmiyle, ilminde ‘seyir’! Buna da ‘vahdet-i şuhud’ demişler geçmişte! ‘Efâl âlemi hayalden ibarettir’ gerçeği bir yana… Bilim, tüm evreni [...]
TAÇ ÇAKRA VE MANEVİ AYDINLANMA
Yazan: Douglas De Long, ‘Yeni Başlayanlar İçin Eski Öğretiler’ Kitabının Yazarı (http://www.llewellynjournal.com/article.php?id=5542’den çevrilmiştir.) Çeviren: Esin Tezer ‘’-SORU: Üstadım!… Amerikalı papaz’ın “Allah” kitabı ile ilgili konuşmasını video kasetten izledim… Yakub aleyhisselâmın “Rabbimle, Pineal denen yerde görüştüm” sözünü, ve beyindeki bu bezle ilgisini vurguladı… Guyton Physiology kitabında Pineal Gland için “Seat of the Soul” yani: ÖZ’ün yeri, [...]